The bolgetta - Articolo 1

WORK MATTERS: LET’S PROVE IT

The focus of the Work Matters campaign is Article 1, whose name recalls the first Article of the Italian Constitution. It is a “Bolgetta” (document bag), hand made by Cartiera’s artisans.

This small, unisex, leather bag is simple and elegant and perfect for carrying essential items. The high-quality colourful leathers, which are recovered from the production cuts of some of the best brands of Made in Italy, ensure a circular economy process. The Bolgetta can be worn in three different ways, thus giving you essentially three accessories in one.

BUY ARTICOLO 1

ARTICOLO 1: THE BOLGETTA

Second-hand, high-quality leather

We are committed to using raw materials from cuts otherwise destined for disposal from great Italian Fashion brands.

WHO WE ARE

One item, a thousand uses

Wallet, small bag, mobile pouch; you choose how you want to use Article 1 – the “Bolgetta” – born from an ethically and socially sustainable project.

THE COLLECTION

Work matters, prove it

Since the start, Cartiera has worked to foster the inclusion of disadvantaged people in the job market by providing regular employment contracts.

SHOP

Un prodotto modulare

La Bolgetta – Articolo 1 di Cartiera ha un design semplice, ma assolutamente funzionale. Potrai usarla come trousse, portafogli, portacellulare o, con gli accessori, anche come borsetta a tracolla, al polso o marsupio. La Bolgetta è un prodotto unisex, adatto a chiunque voglia sostenere Cartiera e allo stesso tempo avere un prodotto sostenibile, Made in Italy e realizzato a mano.

ACQUISTA ARTICOLO 1

Due possibilità, mille usi

Potrai sostenere Cartiera acquistando la Bolgetta – Articolo 1 in due varianti: il prodotto singolo, ad un prezzo speciale dedicato esclusivamente all’iniziativa Il lavoro conta, oppure assieme ai suoi tre accessori: una cinghia da polso e una tracolla in pelle dello stesso colore, e una cintura nera, in materiale riciclato, capace di trasformarla in un marsupio.

SCEGLI LA BOLGETTA CHE PREFERISCI

VAI ALLO SHOP

VUOI AIUTARE CARTIERA?
Chi fa un ordine a Cartiera partecipa a un’idea di futuro.